Aktuelles

15. März 2025: Frühjahrstagung der ASH in Duderstadt-Tiftlingerode

Die ASH lädt alle Mitglieder und Interessierte zu ihrer diesjährigen Frühjahrstagung in das Kolping Ferienparadies Pferdeberg, Zum Ferienparadies 2 nach Duderstadt-Tiftlingerode ein. Die Tagung beginnt um 10 Uhr. Am Vormittag unternimmt zunächst Ulrich Harteisen eine Entdeckungsreise durch das Kulturerbe und die Naturschätze des Eichsfelds und Jürgen Giebenrath stellt die Familie Kepler durch 400 Jahre vor.

Am Nachmittag spricht dann Gerold Wucherpfennig, Vorsitzender des mitveranstaltenden Heimatvereins „Goldene Mark“, über den Eichsfelder Schulpreis. Eine Gelegenheit zum Austausch von Informationen und Forschungsvorhaben schließt sich an, bevor die ASH ihre Jahreshauptversammlung beginnt.
Für den Besuch der Tagung und für ein eventuelles Mittagessen bittet die ASH um Anmeldung unter E-Mail: ash-vorstand@gmx.de oder Telefon: 05593/937367.

10. Mai 2025: Exkursion nach Imbsen (optional mit Bramburg)
20. August 2025: Exkursion zur Domäne Harste

Der im Herbst letzten Jahres ausgefallene Ausflug der Fachgruppe Geschichte zum Rittergut der von Stockhausen in Imbsen wird nachgeholt. Treffpunkt ist dort um 10.00 Uhr an der Einfahrt zum Gut (Navi: Dorfstraße 5, 37127 Niemetal). Interessierte fahren nach dem Rundgang und Gespräch mit der Hausherrin weiter zur Bramburg (ca. 15 km), welche früher zum Gutskomplex gehörte und im Frühling einen schönen Blick über das Wesertal eröffnet. Wer mag, trifft sich anschließend zu einem kleinen Imbiss in der Nähe. Ende der Veranstaltung wird gegen 13:00 Uhr sei. Bitte vorher bei Niels Petersen anmelden: Tel.: 0551/39 24348, E-Mail: Niels.Petersen@phil.unigoettingen.de

Wie bereits angekündigt ist Ziel der zweiten Exkursion die Domäne Harste mit ihrer Umgebung, und zwar am letzten Samstag im August. Man kann bei tedox gut parken (Navi: An der Burg, 37120 Bovenden; Bushaltestelle „Hauptstraße“ (nach dem Ausstieg aus dem Bus etwa 100 Meter in Busfahrtrichtung). Vor der links nach der Hofeinfahrt gelegenen Gaststätte „Gute Stube“ starten wir um 10:45 Uhr unseren Rundgang. Ende der Veranstaltung wird spätestens um 13:00 Uhr sein. Unverbindliche Anmeldung gern, aber nicht zwingend, s. o.

Im folgenden Winter soll nun auch wieder eine Gesprächsrunde zum Thema „Ortgeschichte(n) schreiben“ stattfinden. Wir treffen uns an der Uni in Göttingen. Es wäre aber auch möglich, das Treffen in einem Ort zu machen, über den Sie arbeiten. Hierzu lassen wir uns gern einladen (melden Sie sich dann bei mir). Näheres demnächst hier.

17. Mai 2025: Exkursion zur Wüstungskirche bei Asche

Die Exkursion der Fachgruppe Archäologie zur Grabung „Kirchenruine bei Asche“ findet am dritten Samstag im Mai statt. Da die Grabung aus konservatorischen Gründen wieder verschlossen wird, bietet sich die letzte Möglichkeit einer Besichtigung. Treffpunkt ist um 11 Uhr. Die Anfahrt ist von Gladebeck oder Harste kommend nach dem Ortseingang Asche gleich links zum Dorfgemeinschaftshaus und dort parken. Von hiergeht es mit Dr. Frank Wiese etwa zehn Minuten zur Kirchenruine (festes Schuhwerk!). Anmeldung unter ash-vorstand@gmx.de. Bei Regen muss die Veranstaltung ausfallen.

Projekt Plattdeutsches Online-Wörterbuch Ostfälisch

Um das Plattdeutsche in unserer Region zu bewahren und für spätere Generationen nutzbar zu machen, wird derzeit ein plattdeutsches Online-Wörterbuch erstellt. Die Wörter werden in Schriftform und gesprochen abrufbar sein, etliche in lokal unterschiedlichen Versionen. Die ASH betreut das Online-Wörterbuch als Projektträger. Der Landschaftsverband Südniedersachsen finanziert das Projekt für Region. Gemeinsam mit der Braunschweigischen Landschaft wurde das "Hochdeutsch-Plattdeutsche Wörterbuch" digitalisiert. Daraus wurden jeweils in Braunschweig und in Südniedersachsen Listen mit relevanten Wörtern erstellt, die derzeit von Sprechern aus der Region mit technischer Hilfe des StadtRadios Göttingen eingesprochen werden. Rolf Gruschinski, der Sprecher der Fachgruppe Plattdeutsch, koordiniert die Aufnahmen. Nach Abschluss der Aufnahmen werden diese in eine Datenbank überführt und später über eine Website zusammen mit den Braunschweiger Audiodateien allgemein zugänglich gemacht. Ziel des Projektes ist es, nicht nur den Sprachschatz, sondern auch die Aussprache der plattdeutschen Wörter, später auch die von Redewendungen, dauerhaft zu sichern und reproduzierbar zu machen.

Sobald die Website freigeschaltet wird, informieren wir Sie!